Une ampoule E27 a un culot à vis de 27 mm de diamètre, l’un des plus courants dans les suspensions, plafonniers, appliques et lampes à poser. Pour la remplacer par une LED, lisez les lumens et non les watts : 470 lm remplacent une ancienne 40 W, 806 lm une 60 W, 1 521 lm une 100 W.
Vous avez en main une vieille ampoule à vis, avec « 60 W » gravé sur le verre ou sur le culot, et un luminaire qui porte sur sa douille une mention du type « 40 W max. ». Ces deux chiffres ne parlent pas de la même chose, et aucun des deux ne dit combien de lumière vous aurez. Ce guide part de ces deux objets, du culot jusqu’à la puissance maximale.
Au sommaire
- Reconnaître un culot E27 : la vis de 27 mm
- Tableau d’équivalence watts et lumens : les valeurs officielles
- Remplacer une ancienne ampoule sans perdre de lumière
- Combien de lux sur la table ou sur le livre : trois exemples chiffrés
- Les formes d’ampoules E27 et le luminaire qui va avec
- Puissance maximale du luminaire et chaleur au culot
- Adaptateurs E27 vers E14 ou B22 : possibles, avec des limites
- Questions fréquentes sur l’ampoule E27
Reconnaître un culot E27 : la vis de 27 mm
Le nom des culots suit un code international, celui de la norme CEI 60061-1. La lettre désigne la famille, le nombre une dimension en millimètres. Pour un culot à vis, le E vient d’Edison et le nombre donne le diamètre nominal du filetage, en millimètres. Les culots à vis E27 font l’objet de la feuille 7004-21 de cette norme. C’est la vis standard des ampoules 230 V en Europe, et avec la petite E14 elle forme le duo des culots à vis de l’éclairage domestique courant.
Pour savoir si votre ampoule est une E27, éteignez le luminaire, débranchez-le s’il a une prise, attendez que l’ampoule refroidisse, puis dévissez-la. Trois observations suffisent :
- Une grosse vis : c’est une E27. Un réglet posé en travers du filetage, sur le sommet des filets, indique environ 27 mm.
- Une vis fine, deux fois plus étroite, de 14 mm : c’est une E14, la vis des petites lampes, lustres à bougies et appliques fines. Elle a son propre guide, sur l’ampoule E14.
- Un culot lisse de 22 mm avec deux petits ergots sur les côtés, qui s’enfonce dans la douille puis se verrouille en tournant : c’est une baïonnette B22, qui n’a rien de commun avec la vis. Elle est détaillée dans notre article sur l’ampoule baïonnette B22.
Un cas piège : les ampoules américaines. Aux États-Unis et au Canada, le culot standard est l’E26, presque identique, et la plupart du temps il se visse dans une douille E27. Mais ces ampoules sont prévues pour du 120 V. Une ampoule achetée sur un site étranger doit donc porter la mention 220-240 V ou 230 V, quel que soit son culot.
Tableau d’équivalence watts et lumens : les valeurs officielles
Le watt mesure la puissance électrique consommée, le lumen la quantité de lumière émise. Avec les anciennes ampoules à incandescence, toutes construites sur le même principe, les deux allaient de pair, et l’habitude s’est prise d’acheter « une 60 W ». Avec la LED, ce lien disparaît : pour produire 806 lumens, quatre ampoules E27 dont nous avons lu les fiches dans la base européenne des produits consomment 3,8 W, 5,9 W, 7 W et 7,5 W. Le seul chiffre qui permet de comparer est donc le flux en lumens, que le règlement européen impose d’imprimer sur l’emballage.
Quand une ampoule annonce une équivalence (« remplace une 60 W »), elle n’a pas le droit de l’inventer. Le règlement délégué (UE) 2019/2015 sur l’étiquetage énergétique fixe, dans le tableau 7 de son annexe V, le flux qui correspond à chaque puissance d’ampoule à incandescence. Voici ce tableau complet, pour les ampoules non dirigées, c’est-à-dire celles qui éclairent dans toutes les directions.
| Ancienne ampoule à incandescence | Flux de la LED équivalente | Exemples d’usages |
|---|---|---|
| 15 W | 136 lm | Veilleuse, petite lampe décorative |
| 25 W | 249 lm | Lampe d’ambiance, guirlande d’ampoules |
| 40 W | 470 lm | Lampe de chevet, applique d’ambiance |
| 60 W | 806 lm | Lampe de lecture, suspension au-dessus d’une table |
| 75 W | 1 055 lm | Suspension principale d’une pièce |
| 100 W | 1 521 lm | Plafonnier d’une petite pièce |
| 150 W | 2 452 lm | Plafonnier d’une grande pièce |
| 200 W | 3 452 lm | Éclairage d’atelier, grand volume |
Les deux premières colonnes sont réglementaires ; la colonne des usages est notre conseil. Trois précisions pour bien lire ce tableau.
Entre deux lignes, on interpole. Le règlement prévoit que les valeurs intermédiaires se calculent par interpolation linéaire entre les deux valeurs voisines. Une ampoule de 1 000 lm se situe entre 806 lm (60 W) et 1 055 lm (75 W) : elle équivaut à 60 + 15 × 194 ÷ 249, soit 72 W.
La comparaison se fait avec l’incandescence, pas avec l’halogène. Une ampoule halogène, dont le filament fonctionne plus chaud, donne un peu plus de lumière par watt qu’une incandescence classique. Si vous remplacez une halogène de 60 W, 806 lm représentent un minimum, pas un équivalent exact : prenez la ligne au-dessus en cas de doute.
Ce tableau ne vaut que pour les ampoules non dirigées. Pour une ampoule réflecteur, qui concentre sa lumière dans un faisceau, le règlement compare le flux mesuré dans un cône de 90° à d’autres valeurs de référence. Une réflecteur de 806 lm n’est donc pas une « 60 W » au sens de ce tableau.
Remplacer une ancienne ampoule sans perdre de lumière
La méthode tient en trois gestes. Lisez la puissance gravée sur l’ancienne ampoule. Cherchez la ligne correspondante dans le tableau. Choisissez une LED E27 dont l’emballage affiche au moins ce flux. Une ancienne 60 W se remplace par une ampoule LED de 806 lm ou plus, quelle que soit sa consommation : ce que l’on cherche sous le nom d’« ampoule LED 60 W » est en réalité une ampoule de 806 lm, qui consomme bien moins de 60 W.
Ne vous fiez pas à une règle du type « multipliez les watts de la LED par 7 » : les fiches citées plus haut donnent, pour le même flux de 806 lm, une efficacité qui va de 107 à 212 lumens par watt. Les watts de la LED servent à autre chose, la consommation et la classe énergétique. Le calcul en kilowattheures et en euros fait l’objet de notre article sur la consommation d’une ampoule LED.
Deux autres lignes de l’emballage décident de la lumière que vous verrez. La teinte, en kelvins : notre conseil pour une pièce à vivre est un blanc chaud de 2 700 à 3 000 K, et le sens de ces chiffres est expliqué dans notre article sur la température de couleur. L’indice de rendu des couleurs, la compatibilité avec un variateur et la lecture de l’étiquette énergie sont traités dans notre guide pour savoir comment choisir une ampoule LED.
Combien de lux sur la table ou sur le livre : trois exemples chiffrés
Les lumens disent ce que l’ampoule émet. Ce qui compte pour lire ou dîner, c’est l’éclairement reçu par la surface, en lux : un lux vaut un lumen par mètre carré. Pour une ampoule qui éclaire à peu près pareil dans toutes les directions, l’éclairement juste en dessous se calcule simplement. On divise le flux par 4π (environ 12,6) pour obtenir l’intensité en candelas, puis par le carré de la distance en mètres. C’est un ordre de grandeur : il néglige l’abat-jour, qui absorbe une partie de la lumière et en renvoie une autre vers le bas, et la lumière réfléchie par les murs et le plafond.
Une suspension au-dessus de la table
Prenons une ampoule de 806 lm à 70 cm au-dessus du plateau. Le calcul donne 806 ÷ 12,57 ÷ 0,49, soit environ 130 lux au centre de la table. Avec 1 055 lm (l’équivalent 75 W), on passe à environ 170 lux. Notre conseil : pour un dîner, 806 lm sous un abat-jour ouvert vers le bas suffisent ; montez à 1 055 lm si la table sert aussi aux devoirs ou aux jeux de société, ou si l’abat-jour est foncé.
Une lampe de lecture
À 50 cm du livre, une ampoule de 470 lm (l’équivalent 40 W) donne environ 150 lux, et une ampoule de 806 lm environ 257 lux. À 40 cm, la seconde atteint environ 400 lux. Pour le travail de bureau, l’INRS juge une lampe d’appoint nécessaire quand les documents reçoivent moins de 200 lux, ou moins de 300 lux pour une personne presbyte. Ce repère vient du monde du travail, mais il situe les ordres de grandeur : avec environ 150 lux, une ampoule de 470 lm à 50 cm reste en dessous, alors que 806 lm à la même distance le dépassent. Le cas de la lampe de chevet, plus proche et plus douce, est traité dans notre article quelle ampoule pour une lampe de chevet.
Un plafonnier de chambre
Pour un luminaire qui éclaire toute une pièce, nous utilisons une règle maison, qui n’est pas une valeur de norme : lumens à installer = surface en m² × lux visés × 2, le facteur 2 couvrant à peu près ce que perdent l’abat-jour, les murs et la distance. Pour une chambre de 12 m² à 100 lux, elle donne 12 × 100 × 2 = 2 400 lm, soit une ampoule de 2 452 lm (l’équivalent 150 W) ou trois ampoules de 806 lm. Avant d’acheter, vérifiez que la puissance maximale du plafonnier accepte la puissance réelle de ces ampoules, et que l’ampoule entre sous le diffuseur.
Les formes d’ampoules E27 et le luminaire qui va avec
Le culot E27 ne dit rien de la forme du verre. À culot et à flux égaux, la forme change la taille de l’ampoule, la façon dont elle éblouit et la lumière qui sort du luminaire. Sur les fiches européennes déjà citées, trois ampoules E27 de 806 lm mesurent 45 × 84 mm, 60 × 110 mm et 125 × 178 mm.
| Forme E27 | Repère de taille | Ce qu’elle fait | Notre conseil d’usage |
|---|---|---|---|
| Standard (poire, dite A60) | 60 mm de large, environ 110 mm de long | Éclaire dans toutes les directions, verre opale qui adoucit la source | Abat-jour en tissu, lampe à poser, plafonnier fermé |
| Compacte | Environ 45 × 84 mm | Même lumière dans un volume plus court | Petit abat-jour, suspension basse où l’ampoule ne doit pas dépasser |
| Globe | Plus large que la standard, à lire sur la fiche | Grande surface lumineuse, éblouit moins à flux égal | Suspension nue, suspension ouverte où l’ampoule se voit |
| Filament décoratif | Variable, verre souvent clair ou ambré | Fils lumineux très brillants derrière un verre clair | Suspension nue en ambiance, avec un flux modeste |
| Réflecteur | Variable | Au moins 80 % du flux dans un cône de 120° | Lampe ou applique qui doit envoyer la lumière dans une seule direction |
Les tailles viennent de la désignation A60 (60 mm au plus large) et des fiches citées, la définition de l’ampoule dirigée du règlement (UE) 2019/2020 ; le reste du tableau est notre conseil. Avant de choisir un globe, lisez ses dimensions extérieures sur sa fiche d’information européenne, qui doit les indiquer.
Pour une suspension nue ou très ouverte, l’ampoule est sous les yeux. Une petite source très lumineuse éblouit davantage qu’une grande surface qui émet le même flux : à 806 lm, un globe opale étale la lumière sur une surface bien plus grande qu’une petite ampoule à verre clair, et il gêne beaucoup moins le regard. Les ampoules à filament clair restent belles à voir, mais nous les réservons aux flux modestes, autour de 250 à 470 lm, quand la suspension pend à hauteur de regard.
Sous un abat-jour, la forme compte moins que la longueur. L’ampoule ne doit ni toucher le tissu ni dépasser du bord : mesurez la hauteur libre entre la douille et le bas de l’abat-jour avant d’acheter. Un abat-jour en tissu clair laisse passer une partie de la lumière et la teinte ; un abat-jour opaque l’envoie vers le haut et vers le bas.
Pour un plafonnier fermé, vérifiez d’abord que l’ampoule entre sous le diffuseur ; la chaleur est traitée plus bas.
Où trouve-t-on des douilles E27 ?
Dans les suspensions et les plafonniers surtout, mais aussi dans beaucoup de lampes à poser à abat-jour et dans une partie des appliques. Au 25 octobre 2026, parmi les luminaires en stock de notre rayon lampe plafond, 35 fiches mentionnent un culot E27 et une seule un culot E14. Le rayon lampe de table en compte 17, et celui des appliques, rangées sous lampe murale, 16. Les autres fiches indiquent un module LED intégré, un autre culot, ou ne précisent rien : dans ce dernier cas, posez la question avant de commander l’ampoule. Un luminaire à LED intégrée ne reçoit aucune ampoule : sur la fiche de notre suspension en verre ambré, par exemple, le module LED est indiqué comme non remplaçable.
Puissance maximale du luminaire et chaleur au culot
La mention « 40 W max. » ou « 60 W max. » inscrite sur une douille ou sur la fiche d’un luminaire est une limite fixée par son fabricant : la puissance au-delà de laquelle l’ampoule chaufferait trop la douille, les fils ou l’abat-jour. Cette limite se compare à la puissance réellement consommée par l’ampoule, celle qui figure en watts sur son emballage, et jamais à l’équivalence. Une LED de 806 lm qui consomme 6 W et se dit « équivalente 60 W » consomme 6 W : elle entre sans difficulté sous une limite de 40 W.
Certains luminaires récents annoncent des limites beaucoup plus basses, pensées pour la LED. Notre suspension japonaise en lin et bois (45 cm de diamètre, culot E27) indique 15 W maximum : les quatre ampoules de 806 lm citées plus haut lui conviennent, et une LED de 1 055 lm aussi tant que son emballage affiche moins de 15 W. La suspension fleur à pétales indique 10 W. Quand la limite descend à quelques watts, comparez-la ampoule par ampoule : parmi ces quatre ampoules de 806 lm, une seule consomme moins de 5 W. Si la mention d’une fiche vous paraît ambiguë, posez-nous la question avant de commander l’ampoule.
Une LED chauffe beaucoup moins qu’une incandescence de même flux, mais elle chauffe. L’énergie qui ne devient pas lumière part en chaleur, concentrée dans les puces et dans l’électronique logée au pied de l’ampoule. Comme une LED rayonne peu de chaleur, celle-ci est évacuée par conduction vers le corps et le culot de l’ampoule, puis par l’air qui circule autour. Le culot d’une LED allumée depuis une heure peut donc être chaud au toucher : laissez refroidir avant de dévisser. Dans un luminaire fermé ou mal ventilé, cette chaleur s’évacue moins bien. Le règlement (UE) 2019/2020 impose d’indiquer sur l’emballage d’une ampoule les conditions particulières pour lesquelles elle est conçue, comme une température ambiante différente de 25 °C ou une gestion thermique spécifique. Notre conseil : pour un plafonnier clos, lisez cet emballage et la notice, et en cas de doute préférez l’ampoule la moins puissante qui vous donne le flux voulu.
Adaptateurs E27 vers E14 ou B22 : possibles, avec des limites
Il existe des adaptateurs entre tailles de vis, entre vis et baïonnette, et des rallonges qui font sortir l’ampoule plus loin de la douille. Ils dépannent, mais chacun ajoute des contraintes.
- La puissance maximale reste celle de la douille d’origine. Une douille E14 marquée 25 W, par exemple, reste limitée à 25 W, même avec une ampoule E27 vissée au bout d’un adaptateur. La règle vaut dans les deux sens.
- L’ampoule s’allonge et grossit. L’adaptateur ajoute plusieurs centimètres. Une E27 standard montée sur une petite douille E14 risque de toucher l’abat-jour, de dépasser du bord ou de ne plus entrer sous un diffuseur.
- Le porte-à-faux augmente. Plus l’ampoule est longue et lourde, plus elle tire sur une douille et un support qui n’ont pas été conçus pour elle, surtout tête en bas ou à l’horizontale dans une applique.
- Chaque jonction est un contact électrique de plus. Un contact qui se desserre chauffe. Vérifiez le serrage après quelques jours et n’utilisez pas d’adaptateur dans un luminaire fermé où vous ne le voyez plus.
Un adaptateur n’est pas prévu par le fabricant du luminaire, et nous ne promettons pas que l’ensemble reste conforme. Notre conseil : réservez-le au dépannage, et pour un usage durable achetez une ampoule au culot de la douille. Changer la douille elle-même, ou remplacer un point lumineux au plafond, est un travail d’électricien, pas un geste à improviser.
Questions fréquentes sur l’ampoule E27
Comment savoir si mon ampoule est une E27 ?
Éteignez et laissez refroidir l’ampoule, puis dévissez-la. Si elle se visse et que le filetage mesure environ 27 mm de diamètre, c’est une E27. Une vis fine de 14 mm est une E14 ; un culot lisse à deux ergots qui s’enfonce puis tourne est une baïonnette B22. Pour un luminaire neuf, le culot figure sur sa fiche ou sur la douille.
Quels sont les différents types d’ampoules E27 ?
Le culot reste le même, c’est la forme du verre qui change : standard en poire (A60, 60 mm de large), compacte, globe, filament décoratif à verre clair ou ambré, et réflecteur, qui envoie au moins 80 % de sa lumière dans un cône de 120°. Choisissez la forme selon le luminaire : globe pour une suspension nue, standard ou compacte sous un abat-jour.
Quelle puissance en watts pour une ampoule LED E27 équivalente à 60 W ?
Cherchez 806 lumens sur l’emballage : c’est la valeur que le règlement européen associe à une ancienne ampoule à incandescence de 60 W. La consommation varie selon le modèle : sur quatre fiches européennes d’ampoules E27 de 806 lm, nous avons relevé 3,8 W, 5,9 W, 7 W et 7,5 W. C’est ce chiffre, et non l’équivalence, qui se compare à la puissance maximale du luminaire.
Est-il possible de mettre une ampoule LED sur n’importe quel luminaire ?
Dans un luminaire à douille E27, oui, à trois conditions : la puissance réelle de la LED reste sous la puissance maximale indiquée, l’ampoule entre dans l’abat-jour ou sous le diffuseur, et elle est déclarée variable si le luminaire est commandé par un variateur. Dans un luminaire totalement fermé, lisez aussi la notice de l’ampoule. Un luminaire à LED intégrée, lui, ne reçoit pas d’ampoule.
Quelle est l’ampoule E27 la plus lumineuse ?
Celle qui affiche le plus de lumens, pas le plus de watts. Le tableau d’équivalence officiel va jusqu’à 3 452 lm pour l’équivalent d’une 200 W à incandescence. Notre conseil : pour une pièce entière, répartissez plutôt le flux sur plusieurs ampoules, car une seule ampoule très puissante éblouit davantage quand elle est visible.
Est-ce que 1 000 lumens éclairent bien ?
Cela dépend de la distance et de l’usage. Une ampoule nue de 1 000 lm donne environ 160 lux à 70 cm en dessous, assez pour une table de repas. Pour tout un séjour de 15 m² à 100 lux, notre règle maison (surface × lux × 2) demande environ 3 000 lm : 1 000 lm n’y suffisent pas seuls.
Sources
- Règlement délégué (UE) 2019/2015 de la Commission du 11 mars 2019, étiquetage énergétique des sources lumineuses, annexe V, tableau 7 (déclarations d’équivalence pour les sources lumineuses non dirigées) et note (3) du tableau 3 (sources dirigées, interpolation linéaire). Journal officiel de l’Union européenne, L 315 du 5 décembre 2019
- Règlement (UE) 2019/2020 de la Commission du 1er octobre 2019, exigences d’écoconception pour les sources lumineuses, annexe I (définition de la source lumineuse dirigée) et annexe II, point 3 b) (informations à faire figurer sur l’emballage). Journal officiel de l’Union européenne, L 315 du 5 décembre 2019
- Base de données européenne des produits pour l’étiquetage énergétique (EPREL), fiches d’information de quatre ampoules LED E27 de 806 lm, consultées le 24 octobre 2026. Commission européenne
- Écrans de visualisation : santé et ergonomie, ED 924, novembre 2020 (éclairement des documents). INRS
- Support des lampes électriques (codes des culots selon la CEI 60061-1), Edison screw, Bayonet mount, A-series light bulb, Halogen lamp et LED lamp (gestion thermique), consultés le 25 octobre 2026. Wikipédia
